連日話題にのぼる中国の反日デモ。当時中国に滞在していた加峯の眼には、センセーショナルな日本の報道とは異なる風景が映っていた。

●切り取られた現実の外側で
　反日デモがあった4月の上旬、たまたま別の取材があって、北京にいた。

	横断幕に「貴人網は日貨不買を断固支持する」、プラカードに「Shut up ugly Japanese（黙れ醜い日本人）」とあるのが見える。「貴人網」はインターネットのサイト名と思われる。インターネットでの呼びかけを通じて若者が集まったことが指摘されている。（4月9日北京　写真提供：イ・ゴンヘ）

　日本の家族や友人から、
「デモすごいね。大丈夫？気をつけるように！」
と次々メールが入る。・・・気をつけるもなにも、デモなんて一向に出会えないんですけど。口コミやネットの情報をもとに駈けずり回って探しているというのに。ちょっと不機嫌になる。
　不覚にもデモの現場を目撃しそびれてしまったのは、一万人規模のデモがあったとされる4月9日、前から予定していたインタビューのため郊外に行ってしまったからだ。それ以降、デモの動きは上海や瀋陽など中国各地に拡大したものの、北京では当局によって完全に封じ込められたようだった。

　デモとの遭遇を目指して北京中をさまよった私ですらこの有様なのだから、平日だった4月9日に普段どおり働いていた北京市民の大半には、「デモ？ああ、なんか、あったらしいねえ」程度の認識しかない。
　テレビの常とはいえ、「デモ隊暴徒化」という突出した現象だけが映像として切りとられ、繰り返し日本で流されている。そのことによって、画面に溢れる敵意と暴力が、そのまま現実の中国ないし中国人のイメージとして定着していくことを私は危惧する。
　たとえばうちの祖母も、私が帰国するまで、
「孫（私のこと）が襲われる！！！」
と騒いでいたようである。結果的にではあるが、またおばあちゃん不孝をはたらいてしまった。

　今回、北京にいるあいだ、タクシーの運転手からどこの人間か、と尋ねられると、
「日本人です。いまはちょっと言いにくくなってしまいましたけど」
と答えて、議論の糸口を作るようにしていた。もっとも典型的な応答は、以下のようなものである。
「アイヤ！お嬢ちゃん、なーに言ってんだよ！気にすることないって。悪いのは日本政府だよ。政府は政府、人民は人民、そうだろ？」
　表現や力点の置き方に違いはあっても、「われわれが文句を言いたいのは日本政府であって、人民ではない」というのは、五人と話したうち三人に共通する言い分であった。（ちなみにあとの二人は、日本人と知るや私に殴りかかってきた・・・はずもなく、一人は何か言ったのだがすごいベランメエ口調に私の耳がついていかず、もう一人はなぜか突然、中国政府批判を展開し始めたのだった。）


●報道統制と一党独裁体制
　このような「日本政府」「日本人民」の二項対立図式は、五十代以上の中国人に典型的に見られる捉え方である。それは彼らの世代が受けた教育とおそらく関係しているのだが、このことは後で改めて触れることにしたい。
　ここで先に指摘しておきたいのは、日本国内ではこれでもかと伝えられている暴動と化したデモのようすは、当初、中国国内では一切、報道されなかったことだ。驚くべきことに、というべきか、かの国では当然、というべきか、「各地で日本への抗議デモが平和裏に行われた」ことになっていたのである。
　「社会秩序を乱すおそれのあるニュース」は、国営の新華社を通じて発表される以外、報道してはならないとの通達が出されているため、日中の報道ギャップは相当なものだ。たとえば4月17日の日中外相会談でも、「日本側の謝罪・補償要求に中国側が応じなかった」ことが日本ではクローズアップされたが、新華社の記事では「中国を侵略した歴史について、日本側が再度深い反省と遺憾の意を表し、中日友好の重要性が再確認された」ことになっている。反日デモには一言も触れておられず、まるで外相会談でこの問題は提起されなかったかのようである。

参照：（簡体字中国語サイト）

　この報道統制という点と関連して、個人的にはちょっとした事件といえる出来事が起こった。情けない話だが、写真を撮ってあやうく公安に捕まりかけたのだ。